第0015章 语言学(2/3)
身后几人同样立正敬礼道:“司令好!”
孔白回礼后看见麻布服装的红发女孩,再看向直升机内部,头顶升起一个大大的疑惑。
“兽耳娘呢?”
红雪猛一抬头看向孔白。
队长一歪头:“什么兽耳娘?”
“黄昏说你带回来一只兽耳娘。”
“没有啊!我们在城外只遇到了她!”
说着指向红雪。
“敢问黄昏教官当时是怎么和你说的。”
“他说你们带回来一只萝莉。”
“量词用的是‘只’,难道不是动物吗?”
队长蒙了。
黄昏教官平时就喜欢那样叫。
他说只要是形容可爱事物的,都可以用只。
就比如大家可以在背后称呼他为‘一只教官’
诸如此类。
“岂可修!”
白夜悄悄提醒道:“司令,心里话说出来了!”
“唔……”
莫非司令是福瑞控?
这种话队长也只敢在脑海中想象,不敢说出来。
算了,反正也是用来解决语言问题的。
那么,先从名字开始吧!
蹲下,与红雪个头平齐。
“我,孔白,你,名字?”
【红雪!】
女孩毫不犹豫的回应道,干净利落。
“红雪?”
【对。】
孔白懵了,这不就是中文吗?
要说红雪两个字是音译的话,难道‘对’这个字也是音译吗?
但队长也蒙了:“这是中文吗?”
“这不是中文吗?”
“这就不是中文。”
“你说这不是中文!”
“不是!”
“我说这是中文。”
“白副,你听那个孩子说的是中文吗?”
“不是!”
白夜摇摇头冷冷的回应道。
难道孔白疯了。
再试一次。
“红雪,能听懂我说的话吗?”
“当然可以,只能听懂你的,他们的听不懂。”
奇怪,这是为什么。
自己听红雪的话是中文,自己说的也是中文。
但红雪说只能听懂自己说的话。
难道这其中有什么玄机?
孔白又双叒叕一次陷入了沉思。
在游戏中为了方便世界各国玩家之间的交流,制作方研发了自动实时翻译这一功能。
让世界各国的玩家不再纠结于语言问题,可以无阻碍交流。
难道说现在也保留了玩家这一功能。
所以即使是异世界的语言也能实时翻译。
这么一来岂不是可以很简单的解决语言方面的问题了。
“呐呐,孔白,你们是什么种族?虽然看上去和我一样是人类,但以前从未见过这样的衣服。”
种族吗?
如果说是人类的话,这些原住民又该怎么想。
如果能准确代表自己的话,应该说是外来之人。
从另一个地方因为某种原因穿越过来的地球人。
对,孔白觉得自己应该能代表地球。
-->>